Letras em Niterói (RJ): evento internacional

SOCIEDADE BRASILEIRA DE FONÉTICA (SBF)
X CONGRESSO NACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA
/IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA (XCNFF/IVCIFF)

Primeira Circular

Rio de Janeiro, 13 de junho de 2008

Prezado(a) Colega,

Temos o grande prazer de convidá-lo(a) para participar do X Congresso Nacional / IV Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, que se realizará dos dias 24 a 26 de novembro do corrente ano, na Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ.

Este evento, promovido pela Sociedade Brasileira de Fonética (SBF), já recebeu o apoio de foneticistas e fonólogos de várias universidades brasileiras e estrangeiras.

O tema geral do Congresso é Fonética e Fonologia: Teoria e Aplicação.

Estão previstas conferências e comunicações no âmbito dos seguintes sub-temas:

1. Fonética e Fonologia em abordagens teóricas modernas: perspectivas atuais.

2. Fonética e Fonologia no ensino: processo de alfabetização e aprendizagem de línguas estrangeiras.

3. Fonética e Fonologia nas pesquisas lingüísticas: prosódia, descrições de línguas e processos fonéticos e fonológicos diacrônicos.

4. Fonética e Fonologia na interdisciplinaridade: patologia da fala e procedimentos da síntese e do reconhecimento da voz.

5. Fonética Experimental: pesquisas recentes.

Esperamos poder contar não só com sua presença neste Congresso, mas também com sua valiosa colaboração no sentido de uma ampla divulgação desse evento entre seus colegas docentes e alunos pós-graduandos da área de Fonética e Fonologia e de áreas afins.

Maiores informações no Site da Sociedade Brasileira de Fonética: http://sbfonetica.vilabol.uol.com.br ou pelo e-mail: mtmatta@terra.com.br e pelos telefones:
(21) 2522-8881 e (21) 9334-5457.

Atenciosamente,

Profª Drª Mirian da Matta Machado
Presidente da SBF

***

____________________________________________________

.

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
ASSESSORIA PARA ASSUNTOS INTERNACIONAIS
INSTITUTO DE LETRAS
SOCIEDADE BRASILEIRA DE FONÉTICA
X CONGRESSO NACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA
/IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA

http://sbfonetica.vilabol.uol.com.br


Niterói, 24, 25 e 26 de novembro de 2008

Data-limite para envio dos resumos: 15 de outubro de 2008

A Sociedade Brasileira de Fonética (SBF) realizará de 24 a 26 de novembro de 2008, na Universidade Federal Fluminense (UFF), Niterói, Rio de Janeiro, o X Congresso Nacional de Fonética e Fonologia/IV Congresso Internacional de Fonética e Fonologia (XCNFF/IVCIFF) que constará de Conferências, Mesas-Redondas, Wokshops, Comunicações Coordenadas, Comunicações Individuais e Posters.

CONGRESSISTAS CONVIDADOS

Alain Ghio (Université d´Aix-en-Provence)
François Wiolland (Université de Strasbourg)
Jean Pierre Zerling (Université de Strasbourg)
Philippe Martin (Université de Paris VII)
Rudolph Sock (Université de Strasbourg)


COMISSÃO EXECUTIVA

Prof.ª Dr.ª Mirian da Matta Machado (UFF) - Presidente do Congresso
Prof. Dr. César Reis (UFMG) - Secretário da SBF
Prof. Dr. Dário Fred Pagel (Universite de Paris/Sorbonne) - Vice-Presidente da SBF
Prof. Dr. João Antônio de Moraes (UFRJ)


COMISSÃO CIENTÍFICA

Prof. Dr. César Reis (UFMG)
Prof.ª Dr.ª Cláudia Nívia Roncarati de Souza (UFF)
Prof. Dr. Dário Fred Pagel (Université de Paris/Sorbonne)
Prof. Dr. Domingos Sávio F. Oliveira (UNIRIO-UVA-UFF)
Prof.ª Dr.ª Edila Vianna da Silva (UFF)
Profa. Dra. Eleonora Cavalcante Albano (Unicamp)
Prof. Dr. Didier Demolin (USP)
Prof. Dr. João Antônio de Moraes (UFRJ)
Prof. Dr. José Olímpio de Magalhães (UFMG)
Profa. Dra. Mirian da Matta Machado (UFF)
Prof. Dr. Plínio Almeida Barbosa (Unicamp)
Prof. Dr. Philippe Martin (Université de Paris VII)
Prof. Dr. Rudolph Sock (Université de Strasbourg)
Prof.ª Dr.ª Sandra Madureira (PUC/SP)
Prof. Dr. Seung-Hua Lee (UFMG)
Prof.ª. Dr.ª. Thaïs Cristófaro-Silva (UFMG)
Prof. Dr. Tommaso Raso (UFMG)
Prof. Dr. Walcir Cardoso (Concordia University)


COMISSÃO ORGANIZADORA

Prof.ª Dr.ª Adelaide Hercília Pescatori Silva (UFPR)
Prof.ª Dr.ª Adriana Nascimento Bodolay (UFMG)
Prof. Dr. Carlos André dos Anjos Teixeira (FERP/UFF)
Prof. Dr. César Reis (UFMG)
Prof.ª Dr.ª Cláudia Nívia Roncarati de Souza (UFF)
Prof. Dr. Domingos Sávio F. de Oliveira (UNIRIO/UVA/UFF)
Prof.ª Dr.ª Edila Vianna da Silva (UFF)
Prof.ª Dr.ª Eleonora Cavalcante Albano (Unicamp)
Prof.ª Dr.ª Mirian da Matta Machado (UFF)
Prof. Dr. Plínio Almeida Barbosa (UNICAMP)
Prof.ª Dr.ª Regina Cruz (UFPA)
Prof. Dr. Rui Rothe-Neves (UFMG)
Prof.ª Dr.ª Sandra Madureira (PUC/SP)
Prof. Dr. Seung-Hua Lee (UFMG)
Prof.ª Dr.ª Teresinha de Moraes Brenner (UFSC)
Prof.ª. Dr.ª. Thaïs Cristófaro-Silva (UFMG)
Prof. Dr. Tommaso Raso (UFMG)


COMISSÃO DE DIVULGAÇÃO

Prof.ª Dr.ª Adelaide Hercília Pescatori Silva (UFPR)
Prof.ª Dr.ª Adriana Nascimento Bodolay (UFMG)
Prof. Me. Adriano de Souza Dias ( FEUDUC/UFF)
Prof. Dr. Aroldo Magno de Oliveira (UFF)
Prof.ª Dr.ª Cláudia Nívia Roncarati de Souza (UFF)
Prof.ª Dr.ª Edila Vianna da Silva (UFF)
Prof. Dr. Geraldo Cintra (USP)
Prof. Dr. João Antônio de Moraes (UFRJ)
Prof.ª Dr.ª Leandra Batista Antunes (UFOP)
Prof.ª Dr.ª Myrian Azevedo de Freitas (UFRJ)
Prof. Dr. Plínio Almeida Barbosa (Unicamp)
Prof.ª Dr.ª Regina Cruz (UFPA)
Prof.ª Drª. Teresinha de Moraes Brenner (UFSC)
Prof. Dr. Tommaso Raso (UFMG)
Prof. Dr. Walcir Cardoso (Concordia University)


TEMA

Fonética e Fonologia: Teoria e Aplicação

Estão previstos trabalhos no âmbito dos seguintes subtemas:

· Fonética e Fonologia em abordagens teóricas modernas: perspectivas atuais.
· Fonética e Fonologia no ensino: processo de alfabetização e aprendizagem de línguas estrangeiras.
· Fonética e Fonologia nas pesquisas lingüísticas: prosódia, descrições de línguas e processos fonéticos e fonológicos diacrônicos.
· Fonética e Fonologia na interdisciplinaridade: patologia da fala e procedimentos da síntese e do reconhecimento da voz.
· Fonética Experimental: pesquisas recentes.

Público-alvo
· Professores e pesquisadores das áreas da Fonética, da Fonologia e das demais áreas afins, que se dedicam ao estudo dos sons da Fala, em seus variados aspectos, articulatório, acústico e perceptivo, nas Universidades e Instituições Científicas brasileiras e estrangeiras.
· Professores do ensino Fundamental e Médio, Professores de Português para Estrangeiros, Professores e estudantes dos Cursos de Letras e Lingüística do Brasil e do Exterior.
· Professores e estudantes dos cursos de Fonoaudiologia, Canto, Oratória e Teatro.
· Médicos otorrinolaringologistas e Fonoaudiólogos que se dedicam aos estudos da patologia da voz.
· Engenheiros e físicos que estudam a acústica da fala, visando o aprimoramento da síntese e do reconhecimento da voz , assim como a transmissão da linguagem falada em seus vários usos.
· Especialistas em perícias da voz.
· Público em geral.

Proposta de Atividades
1. Conferência: As conferências serão propostas pela Comissão Organizadora do Congresso.

2. Mesa-Redonda: As Mesas-Redondas poderão ser propostas pelos sócios da SBF. A proposta da Mesa-Redonda deve ser apresentada do seguinte modo:

· Título da temática da Mesa-Redonda, centralizado, com somente a letra da primeira palavra em maiúscula.
· Abaixo, à direita, nome e sobrenome (este em maiúscula) do coordenador,
seguido da sigla da Instituição a que pertence, entre parênteses.
· Nas linhas seguintes, nomes e sobrenomes dos demais participantes, com as respectivas siglas das instituições a que pertencem, entre parênteses.
· Título do trabalho de cada participante, centralizado, com somente a letra da primeira palavra, em maiúscula.
· Abaixo de cada título dos trabalhos dos participantes da Mesa-Redonda, o resumo correspondente, de no máximo 300 palavras, seguido na linha abaixo de três a cinco palavras-chaves.

3. Comunicação Coordenada: Segue o mesmo modelo de apresentação da Mesa-Redonda.

4. Comunicação Individual: Os participantes dessa atividade deverão ter como titulação mínima a Especialização. A proposta de Comunicação Individual deve ser apresentada do seguinte modo:
· Título, como na Mesa-Redonda.
· Na linha abaixo, à direita, nome do participante, como na Mesa-Redonda.
· Resumo, como na Mesa-Redonda.

5. Poster: Poderão apresentar trabalhos, em forma de Poster, especialistas, mestres e doutores. A proposta de Poster deve ser apresentada do seguinte modo:
· Título, modelo da Mesa-Redonda.
· Na linha abaixo, à direita, nome do participante, como na Mesa-Redonda.
· Resumo, como para a Mesa-Redonda.

6. Minicurso: Os Minicursos, em número reduzido, serão ministrados por doutores e podem ser propostos pelos sócios da SBF. Sua apresentação deve conter:
· Título, modelo da Mesa-Redonda
· Nome, titulação e instituição do ministrante.
· Ementa e bibliografia, esta de acordo com a ABNT-Nbr 6023.

7. Lançamento de Livros e Revistas/Exposição Bibliográfica: As pessoas ou Instituições que desejarem lançar Livros e Revistas ou participar da Exposição Bibliográfica devem enviar (por Sedex) um exemplar de suas publicações, teses de Doutorado, dissertações de Mestrado ou outros trabalhos, da área da Fonética e Fonologia e das áreas afins, para o endereço da Secretaria da SBF:

Sociedade Brasileira de Fonética
A/C Prof.ª Dr.ª Mirian da Matta Machado
Rua Visconde de Pirajá, 243, Apto. 801
22410-001 Ipanema, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

***

INSCRIÇÕES

As inscrições para o X Congresso Nacional /IV Congresso Internacional de Fonética e Fonologia já estão abertas e o prazo final, tanto para a inscrição no Congresso, como para o envio dos resumos é dia 15 de outubro de 2008. Após essa data poderão ser feitas inscrições apenas como ouvinte e nos minicursos.

Somente os Sócios Efetivos e Sócios Estudantes da SBF, com a anuidade de 2008 em dia podem apresentar trabalhos, mas para assistir às atividades do Congresso como ouvinte não é necessário ser membro da SBF. Só poderão freqüentar os Minicursos aqueles que estiverem inscritos no Congresso.

No caso de trabalhos apresentados em conjunto, todos os participantes do grupo precisam associar-se a SBF e inscrever-se no Congresso, individualmente, pagando as taxas.

Assim, para a apresentação de trabalhos é preciso que a inscrição no congresso, a adesão à SBF e o pagamento das taxas de participação no evento já tenham sido feitos. Se você ainda não se associou à SBF, entre no site http://sbfonetica.vilabol.uol.com.br e preencha o Formulário de Adesão à Sociedade, que deverá ser enviado, por e-mail, juntamente com a Ficha de Inscrição no Congresso e o resumo.

A inscrição no Congresso poderá também ser feita pelos correios, por Sedex, com o envio do resumo, do comprovante de pagamento das taxas e desses dois formulários (exemplares abaixo), para a Secretaria da SBF, no endereço:

Sociedade Brasileira de Fonética
A/C Prof.ª Dr.ª Mirian da Matta Machado
Rua Visconde de Pirajá, 243 Apto. 801 Ipanema
22410-001 Rio de Janeiro, RJ Brasil

As cartas de aceitação de trabalhos serão enviadas à medida que forem sendo recebidos os resumos, até o dia 20 de outubro de 2008.

Dadas as dificuldades de financiamentos para eventos científicos, a SBF e a UFF, a priori, não podem assegurar passagem, hospedagem ou pró-labore aos responsáveis por Conferências, Minicursos e outras atividades no Congresso.

***

________________________________________________________

SOCIEDADE BRASILEIRA DE FONÉTICA (SBF)

Formulário de adesão
Nome:___________________________________________________
Nº RG__________________Orgão Expeditor _________Data_______
Nº CPF________________________________________________
Endereço:______________________________________ Nº_______
Aptº: _______ Bairro: _________________ CEP:________________
Cidade:________________________ Estado:_____________
País: __________________________ Telefone:_________________
Fax:__________________ e-mail:______________________
Profissão/ou Curso______________________________________
Local de Trabalho ou Estudo:______________________________
Endereço:______________________________ Nº___________
Bairro: ____________ Caixa Postal: __________ CEP:__________
Cidade:_____________________________ Estado:________________
País:____________________________ Telefone:_________________
Fax:__________________ e-mail:__________________________
Área de Especialização ou Interesse:

___________________________________________

.
Titulação: o Graduado o Especialista o Mestre o Doutor
.

Indicar dois membros da SBF para apresentação:

.

1.__________________________________________

.

2.__________________________________________

.

Lugar e data: ___________________ , ___/___/______

Assinatura_________________________________________

Obs.
1. No caso de envio desse formulário por e-mail, a adesão à SBF só será aceita após a confirmação do pagamento da anuidade.
2. O pagamento da anuidade da SBF nesse ano de 2008 será feito juntamente com o pagamento da inscrição no Congresso.

_________________________________________________________

.

***

_________________________________________________________

.

FICHA DE INSCRIÇÃO NO CONGRESSO
SOCIEDADE BRASILEIRA DE FONÉTICA
X CONGRESSO NACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA/
IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA
FICHA DE INSCRIÇÃO

Nome:________________________________________________

Endereço:___________________________ Nº______Apto: _____

Bairro: ____________________ CEP:____________________
Cidade:_______________Estado:_____________País:___________ Telefone/Fax:_________________ e-mail:______________________
Profissão/ou Curso_________________________________________
Local de Trabalho ou Estudo:________________________________
Endereço_________________________________ Nº_____
Bairro: _____________CEP: ___________Cidade_____________
Estado:____________País:____________ Telefone______________
Fax:________________ e-mail:_____________________
Titulação: o Graduado o Especialista o Mestre o Doutor
Participação: : o Conferência o Mesa-redonda o Comunicação Individual
o Comunicação Coordenada o Poster o Minicurso o Ouvinte

Título do Trabalho:

__________________________________________________

Área do conhecimento do trabalho (Área do CNPq):

__________________________________________________

Equipamento necessário: o retroprojetor o data show o Outros
Lugar e Data: ______________ , ____/__________/______.

Assinatura: ____________________________________

______________________________________________________

.

***

.

VALORES DA INSCRIÇÃO NO CONGRESSO
PÚBLICO
VALOR
Profissionais
Com apresentação de trabalho, incluindo anuidade da SBF.

Sem apresentação de trabalho (ouvinte – sem anuidade)

R$ 340,00 / 240 US$ /
150 euros
R$ 130,00
Estudantes da Pós-Graduação
Com apresentação de trabalho, incluindo anuidade da SBF

Sem apresentação de trabalho (ouvinte - sem anuidade)

R$ 170,00 / 120 US$ /
75 euros
R$ 65,00
Estudantes da Graduação (ouvinte - sem anuidade)
R$ 50,00


Formas de Pagamento

1. Cheque cruzado nominal à Sociedade Brasileira de Fonética, acompanhado da Ficha de Inscrição no Congresso, devidamente preenchida, enviado por carta registrada ou SEDEX para a Secretaria da SBF, no endereço abaixo:

Sociedade Brasileira de Fonética
A/C Prof.ª Dr.ª Mirian da Matta Machado
Rua Visconde de Pirajá, 243 Apto 801 Ipanema
22410-001 Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Telefone: (021) 2522-8881 – (021) 9334-5457


2. Depósito bancário no Unibanco, Agência nº 0381, Conta Corrente nº 219381-5. Neste caso o comprovante do depósito deve ser enviado, juntamente com a Ficha de Inscrição no Congresso, para o endereço indicado acima, ou pelo FAX (021) 2522 – 8881.
________________________________________________________

.
***

.

________________________________________________________

NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS
A SEREM PUBLICADOS NO CADERNO DE RESUMOS


O texto deverá ser apresentado de acordo com as seguintes normas:

1. Título do trabalho, centralizado, com apenas a letra da primeira palavra em maiúscula.
2. Na linha abaixo e à direita, dado espaço duplo, o nome do autor (ou autores), seguido da sigla da instituição a que pertence.
3. Resumo até 300 palavras, em formatos DOC/RTF (Word) ou PDF, em Português, Inglês ou Francês.
4. Fonte Times New Roman, tamanho doze, espaço dois, sem recuo de linha.
5. No final do resumo dar as palavras-chave, de três a cinco.

Enviar o resumo para o e-mail mtmatta@terra.com.br, ou em texto, por Sedex, para a Secretaria da SBF.


PUBLICAÇÃO DOS TRABALHOS COMO ARTIGO COMPLETO

Os participantes poderão também submeter seus trabalhos à publicação como artigo completo, nos Anais do Congresso. Para isso deverão enviá-los, impresso em duas vias, para o mesmo endereço dado para o envio dos resumos, juntamente com uma cópia em disquette. Os trabalhos para publicação como artigo completo não serão recebidos por e-mail.

Os trabalhos submetidos para publicação como artigo completo serão avaliados por três pareceristas da Comissão de Editoração. Apenas os trabalhos aprovados por, no mínimo, dois pareceristas serão encaminhados para publicação, desde que as modificações sugeridas, se houver, forem atendidas pelo autor.

Os trabalhos submetidos deverão seguir as instruções abaixo relacionadas:

1. Os trabalhos devem ser digitados em Times New Roman, tamanho doze, espaço 2, em formatos DOC/RTF (Word) ou PDF, em Português, Inglês ou Francês e terem , no caso das conferências, no máximo 10 laudas, incluindo as referências e ilustrações; e no caso das comunicações, até 5 laudas, também incluindo as referências e ilustrações.
2. O título do artigo, as palavras–chave e o resumo deverão constar no final do corpo do trabalho em inglês, para os trabalhos submetidos em português, e em português para os trabalhos submetidos em inglês.
3. As ilustrações (tabelas, fotos, gráficos, etc) deverão ser apresentadas ao final dos textos, em arte final e com as respectivas legendas numeradas, indicando-se, no texto, sua localização. No caso de ilustrações já publicadas, mencionar a fonte.
4. As notas e as referências bibliográficas devem vir após o texto e ser apresentadas de acordo com a ABNT-Nbr 6023.
5. O prazo final para o envio desses artigos é 24 de novembro de 2008 e, para a divulgação de seus aceites, 28 de fevereiro de 2009.
_______________________________________________________

.

***

.
INFORMAÇÕES
O site da Sociedade Brasileira de Fonética (SBF): http://sbfonetica.vilabol.uol.com.br
Telefones da Secretaria da SBF: (21) 2522-8881 ou (21) 9334-5457
E-mail: mtmatta@terra.com.br

.

***

.

Prezada Mayalu,

Desejo que tudo esteja bem. Venho convidá-la para o nosso proximo Congresso de Fonética, esperando que venha, e ainda trazendo colegas. Envio-lhe as informações sobre esse evento, pedindo-lhe que as divulgue nas universidades da região, o que muito lhe agradeço.

Atenciosamente,
Professora Mirian da Matta Machado
Presidente do XCNFF/IVCIFF